摘录

As Nature Made Him The Boy Who Was Raised as a Girl Chapter One A Game of Science Fiction The irony was that Ron and Janet Reimer's life together had begun with such special promise. That it would survive its trials is attributable perhaps in part to their shared heritage in an ethnic and religious background virtually defined by the hardiness of its people in the face of suffering. Both Ron Reimer and Janet Schultz were descended from families who were Mennonite, the Anabaptist sect founded in sixteenth-century Holland. Like the Amish, Ron's and Janet's Mennonite ancestors were pacifists who followed a simple, nonworldly life based directly on Christ's teachings in the Sermon on the Mount. During the Inquisition, Mennonites were tortured and slaughtered in the thousands, the survivors escaping to begin a three-hundred-year search for a country that would allow them to live as a culture and religion apart. The majority went to Russia and farmed, but in the late 1800s, large numbers began to migrate to the New World, some settling in Nebraska and Kansas. The densest concentrations, however, settled in Canada, where the federal government, eager to populate its empty western plains, offered to the Mennonites complete religious freedom, their own schools, and exemption from military service. The first Mennonites arrived in southern Manitoba in 1874. Within five years, over ten thousand had followed, transplanting entire Russian villages to the Canadian prairie. It was in this wave of immigrants that both Ron's and Janet's great-grandparents, who were Dutch Mennonites directly descended from the earliest followers of the sect, came to Manitoba. Their arrival coincided with that moment when the Canadian Pacific Railway reached Winnipeg, and transformed the once tiny and isolated fur-trapping settlement and Hudson's Bay trading post. Within three decades the settlement had become a major grain capital of the North American middle west. "All roads lead to Winnipeg," the Chicago Record Herald reported in 1911. "It is destined to become one of the greatest distributing commercial centers of the continent as well as a manufacturing community of great importance." Though the city failed to live up to those grand predictions, Winnipeg did grow rapidly in size, sophistication, and importance over the first half of the twentieth century, establishing the country's first national ballet company and symphony orchestra. Today its population is over 600,000, and the city's downtown core, built around the meandering curves of the Red River, boasts an impressive stand of modern high-rises to complement its fine Victorian buildings. The Mennonites on the surrounding prairies had long felt the lure of Winnipeg's affluence, and after World War II the more assimilated families began to move into the city to take jobs in manufacturing, trucking, and construction. Among them were Ron Reimer's parents, Peter and Helen, who in 1949 sold their farm in nearby Deloraine and moved to the Winnipeg neighborhood of St. Boniface, where Peter took a job in a slaughterhouse and Helen raised their four young children, of whom Ron was the eldest. Even as a small child, he was dutiful and hardworking, a boy whose combination of personal privacy and dogged industry often amazed his own mother. "He was always so shy and quiet," Helen Reimer recalls, "but he was also such a busy little boy. I had to think up ways to keep him out of trouble. I would show him how to cook. He always wanted to be doing something with food and cooking." It was a passion that would stay with Ron. As an adult he would eventually support his wife and two children by running his own business as the operator of a coffee truck, supplying sandwiches and other prepared foods to construction sites around Winnipeg. By 1957, when Ron was in his early teens, the music of Elvis Presley, Chuck Berry, and Little Richard had reached Winnipeg. Cars, girls, beer, and rock 'n' roll music soon had strong claims on his attention. For Mennonites of Ron's parents' generation, the swift cultural changes of the late 1950s were threatening. Though not themselves especially devout, they had only a decade earlier moved from an almost exclusively Mennonite farm community where some of the day-to-day values and assumptions were still closer to those of nineteenth-century rural Russia than late-twentieth-century urban North America. In what would prove to be a kind of reverse migration, the Reimers were among many Mennonite families who, in an effort to resist the seismic cultural shifts taking place in the city, returned their families to their roots on the prairie. In 1959, Ron's father bought a farm some sixty miles from the city, near the town of Kleefeld, in Mennonite country, and moved his family there. Ron, fifteen years old at the time, hated the move. Kleefeld itself was little more than a ramshackle scattering of stores along a few hundred yards of gravel highway (grain store, post office, grocery), with nowhere for Ron to channel his formidable work ethic. He would pick two hundred pounds of saskatoons and sell them for twenty-five cents a pound -- grueling labor for little pay; nothing like the money he was able to make in the city. And his father insisted on taking even those paltry sums from Ron for upkeep of the old clapboard farmhouse on its patch of scrubby land. It was in this state of boredom, penury, and growing friction with his strict and authoritarian father that Ron, at seventeen, accepted the invitation of his friend Rudy Hildebrandt to visit Rudy's girlfriend in the nearby town of Steinbach. Rudy's girlfriend had a nice-looking roommate, a girl named Janet, whom Ron might like. Like Ron, Janet Schultz was raised in Winnipeg, the eldest child of Mennonite parents who had.... As Nature Made Him The Boy Who Was Raised as a Girl . Copyright © by John Colapinto. Reprinted by permission of HarperCollins Publishers, Inc. All rights reserved. Available now wherever books are sold. Excerpted from As Nature Made Him: The Boy Who Was Raised As a Girl by John Colapinto All rights reserved by the original copyright owners. Excerpts are provided for display purposes only and may not be reproduced, reprinted or distributed without the written permission of the publisher.