《儿童读物杂志》(Horn Book)书评
Using voices found in letters and diaries of nineteenth-century women who had traveled West by wagon, Turner's poems are musings on various grim realities and occasional joys. Disease, death, fear, loss of children, sexual relationships and fantasies, and childbirth are the subjects of the most mournful songs. Moser's soft pencil drawings include a prairie scene and portraits. From HORN BOOK 1993, (c) Copyright 2010. The Horn Book, Inc., a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.
Kirkus评论
Turner's historical fiction (Katie's Trunk, 1992, etc.) is notable for putting a human face on great events; these 17 poems, all in the first person and inspired by the letters and diaries of pioneer women on the westward journey, are even more vivid and personalized. The collection begins with the exultation of throwing off the confinements of civilized female life (``I scream into the wind,/ race after cattle,/...and reach so high my waist tears,/ and no one can say/ I am not a lady'') and ends with a woman tending a plant she's carried to Oregon from her mother's Arkansas garden. In between are marriage, childbirth (and maternal death), Indian raids (one survivor miraculously finds her kidnapped child safe in California; another, who lived for years with the Mohave and was recaptured by Anglos, never ceases grieving for her Indian husband and sons), and a trail of graves in the wagons' wake. There are also dreams: Amanda Hays secretly reads the Odyssey by moonlight; behind her workaday fa(Delta)ade she dreams of ecstatic union with an ancient deity. Another woman dreams only of home: ``...just give me a porch, a song,/ peace.'' Moser's pencil drawings (mostly portraits), based on historical photos, are riveting. Unforgettable. (Poetry. 12+) Copyright ©Kirkus Reviews, used with permission.
《书目》(Booklist)书评
Gr. 7^-12. In plain, lovely words, this collection of 17 poems tells of the journey west through the eyes of pioneer women. Also by Turner, Mississippi Mud: Three Prairie Journals (1997), in which three pioneer children describe their family's journey from Kentucky to Oregon.